昨天把恐怖的人狼城 德國篇(人狼城の恐怖 第1部ドイツ編,1996)給看完了。這部由日本推理小說家二階堂黎人(1959~)所寫的「世界最長的推理小說」總共有四大冊,耗時三年而完成(雖說如此,之前的準備工作我想應該更久吧!)。



(圖左)1996.04.05由講談社出版的封面、(圖中)2001.06.15由講談社重新出版的封面、(圖右)2006.03.04由台灣小知堂出版的中文版封面

  當時會想要看二階堂黎人的書完全是因為既晴的恐怖的人狼城。雖然說很多的網站都曾經以名偵探為名,但是一個在台灣還相當陌生的作家所創造出來的故事名稱竟然可以成為既晴所開設的網名,或許真有那麼可一探究竟的本事。雖然這麼說,從恐怖的人狼城開站以來到現在也有幾年的光陰了,直到了去年的年初,台灣才有出版社翻譯二階堂黎人的小說。
  拿到這本書其實已經經過了好幾個月了,一直放在書架上沒有去動它,因為我蠻不喜歡看那些以外國人為主角的小說,那又臭又長的翻譯姓名,完全不合我的胃口,在看的同時要記下這些人的名字以免往後會搞糊塗真的要耗費我ㄧ番功夫。因此翻了幾翻就讓它一直停在我的書櫃中,直到了前幾天去書店看到了第二部法國篇出來了,才下定決心,花點時間把它看完。
  整個故事的設定非常的有島田莊司的味道,雖然當初二階堂黎人出道的時候並非是拜島田為師,但是那種奇幻、傳說交雜的開頭,還算蠻吸引我的。
  故事敘述在德、法邊境的亞爾薩斯-洛林(Alsace-Lorraine)這個自從普法戰爭後就在德法兩國間割來割去的省份,有兩座雙子城:位在德國的是「銀狼城」、位在法國的是「青狼城」。雖然名為雙子城,城堡外觀也一模一樣,但是在兩座城堡的中間卻是現今德法分界的摩澤爾河(Moselle River),高達兩百多公尺的陡峭峽谷,讓兩座城堡間要互相往來的話要繞過相當長距離的一段路。
  1970年,十位獲得製藥公司邀請而踏上了萊茵河(Rhine River)古堡之旅的旅客最後到達了「銀狼城」。銀狼城是棟荒廢了好幾世紀的古堡,總共五層樓高的建築,裡面充滿了詭侷的氣氛,在管家班克斯意外死亡後,接連著出現了令人意想不到的密室與幽靈殺人事件。全書雖以旁觀者的角度切入,然而主要焦點還是集中在雷瑟這一個廿六歲青年身上。雖然最後的結局並為出現誰是殺人兇手的真相,但是書中對殺人場景的描述與古堡中武器、壁毯等歷史的描寫真的讓人產生了自己身歷其境的幻覺。
  這部集二階堂黎人功力大成的推理小說,還真的有那樣的魅力能夠讓人欲罷不能呢。
  

ellery311 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()